1 00:00:09,953 --> 00:00:10,749 Kom nu! 2 00:00:17,094 --> 00:00:19,722 Løb som en flygtning, 3 00:00:20,764 --> 00:00:22,925 At blive jagtet af noget 4 00:00:24,601 --> 00:00:27,263 Indeni hamrer mit hjerte 5 00:00:28,371 --> 00:00:30,999 Min hals tør som om den visner 6 00:00:32,709 --> 00:00:35,803 For ingen enkelt, 7 00:00:36,313 --> 00:00:39,578 Ingen hører til, 8 00:00:41,051 --> 00:00:45,317 Denne tid er vores, lige nu... 9 00:00:47,958 --> 00:00:49,823 At opklare smerten, 10 00:00:49,926 --> 00:00:51,655 Optrævler vores hjerter, 11 00:00:51,728 --> 00:00:54,060 Optrævlende skygger 12 00:00:55,599 --> 00:00:57,362 Kvæler vores ånde, 13 00:00:57,434 --> 00:00:59,334 At række ud over det, 14 00:00:59,402 --> 00:01:01,836 Rive gennem mørket 15 00:01:03,740 --> 00:01:10,304 I kamp og i kærlighed 16 00:01:11,281 --> 00:01:13,909 Til det fjerne lys ovenover, 17 00:01:14,351 --> 00:01:17,548 Ja, vi er på vej 18 00:01:22,292 --> 00:01:23,589 Jeg vil rocke... 19 00:01:26,163 --> 00:01:27,687 Rocker mit hjerte 20 00:01:38,486 --> 00:01:41,182 Det ser ud til, at jeg har overbrugt min Sharingan... 21 00:01:42,890 --> 00:01:44,790 Er du okay, Sensei? 22 00:01:45,259 --> 00:01:49,389 Egentlig ikke... Det bliver svært bare at flytte i omkring en uge... 23 00:01:50,064 --> 00:01:50,826 Nå... 24 00:01:50,898 --> 00:01:53,594 Det ville være bedre, hvis du rørte dig ikke i et stykke tid. 25 00:01:54,001 --> 00:01:54,899 O-okay... 26 00:01:59,306 --> 00:02:01,467 Hej! Sensei er vågen. 27 00:02:02,109 --> 00:02:03,337 Kom nu! 28 00:02:03,878 --> 00:02:05,345 Din Sharingan er fantastisk, 29 00:02:05,479 --> 00:02:08,937 men hvis det belaster så meget på din krop, er det måske ikke det værd! 30 00:02:09,250 --> 00:02:10,410 S-Undskyld... 31 00:02:11,018 --> 00:02:12,246 Men du ved... 32 00:02:12,486 --> 00:02:15,114 Han tog ned sådan en rigtig kraftfuld Ninja! 33 00:02:15,189 --> 00:02:16,918 Det behøver vi nok ikke bekymre dig et stykke tid. 34 00:02:17,491 --> 00:02:21,552 Anyway, den knægt med masken... Hvad var han? 35 00:02:22,530 --> 00:02:24,794 Han var en ANBU black ops fra landsbyen Hidden Mist. 36 00:02:25,633 --> 00:02:27,965 Det er en maske, som eliten Ninja Tracking Unit bæres. 37 00:02:29,003 --> 00:02:30,197 Elite Ninja Tracking Unit? 38 00:02:30,604 --> 00:02:33,232 De kaldes almindeligvis "brandslukningskorps", 39 00:02:34,008 --> 00:02:37,774 og deres pligt er at slette alle spor at en Ninja nogensinde har levet. 40 00:02:38,579 --> 00:02:40,103 Ninjaens krop afslører en række ting... 41 00:02:40,181 --> 00:02:44,914 Ninjutsu-hemmeligheder og chakra-egenskaber som gennemsyrer deres landsbys ninjaer... 42 00:02:44,985 --> 00:02:49,888 sammensætningen af hemmelige lægemidler bruges på en ninjas krop... 43 00:02:51,725 --> 00:02:53,488 For eksempel, hvis jeg skulle dø, 44 00:02:54,261 --> 00:02:57,128 hver hemmelighed om min Sharingan ville blive undersøgt grundigt, 45 00:02:58,299 --> 00:02:59,561 og i værste fald 46 00:02:59,633 --> 00:03:02,727 det er der fare for hele min Jutsu kunne blive stjålet. 47 00:03:03,737 --> 00:03:05,170 Med andre ord, Tracker Ninja er specialister 48 00:03:05,239 --> 00:03:08,265 der forhindrer landsbyhemmeligheder fra at sive ud 49 00:03:08,709 --> 00:03:11,576 ved at dræbe Rogue Ninja som er flygtet fra deres landsby, 50 00:03:11,645 --> 00:03:16,014 og helt eliminerende deres kroppe. 51 00:03:18,619 --> 00:03:21,816 Først vil jeg klippe mundstykket og få ham til at spytte blod op... 52 00:03:24,892 --> 00:03:25,881 Det er okay. 53 00:03:26,460 --> 00:03:28,655 Jeg vil gøre det... selv... 54 00:03:29,163 --> 00:03:32,223 Hvad? Du er allerede kommet tilbage til livet... 55 00:03:36,804 --> 00:03:40,365 For fanden, du er virkelig barsk... 56 00:03:42,142 --> 00:03:43,302 Også dig, Zabuza. 57 00:03:43,477 --> 00:03:47,243 Venligst træk dem ikke ud så voldsomt, ellers dør du virkelig. 58 00:03:52,286 --> 00:03:55,278 Hvor længe har du tænkt dig at beholde den der skyggefulde maske på?! 59 00:03:55,489 --> 00:03:56,285 Tag den af! 60 00:03:57,091 --> 00:04:02,552 Det er et levn fra fortiden, og det har været praktisk til tricks... 61 00:04:06,367 --> 00:04:11,168 Men hvis jeg ikke havde reddet dig, du ville helt sikkert være blevet dræbt. 62 00:04:11,739 --> 00:04:13,639 Hvis du ville sætte mig ind i en tilstand af tilsyneladende død, 63 00:04:13,707 --> 00:04:16,540 du ikke behøvede at sigte efter den hemmelige åbning på min hals. 64 00:04:17,177 --> 00:04:20,510 Du er virkelig en grim én. 65 00:04:21,215 --> 00:04:22,807 Det kunne ikke lade sig gøre... 66 00:04:23,751 --> 00:04:27,949 Desuden ville jeg ikke markere din pletfri krop. 67 00:04:28,822 --> 00:04:32,417 Og også, jeg kan sigte mere præcist på spidsen på halsen 68 00:04:32,493 --> 00:04:34,461 hvor der ikke er mange muskler. 69 00:04:37,698 --> 00:04:40,258 Du vil være følelsesløs i omkring en uge og vil ikke kunne bevæge sig. 70 00:04:40,901 --> 00:04:45,600 Men da du er Zabuza, måske du snart kan flytte... 71 00:04:48,942 --> 00:04:52,844 Du er så uskyldig, klog, og ubesmittet... 72 00:04:53,714 --> 00:04:55,909 Det er det, jeg kan lide ved dig. 73 00:04:57,818 --> 00:05:00,150 Jeg er trods alt stadig et barn. 74 00:05:02,923 --> 00:05:04,185 Tågen har lettet. 75 00:05:04,525 --> 00:05:05,116 Ja. 76 00:05:07,328 --> 00:05:09,387 Vil du have det godt næste gang? 77 00:05:10,798 --> 00:05:11,492 Næste gang... 78 00:05:12,700 --> 00:05:14,725 Jeg vil være i stand til at se rigtigt gennem Sharingan. 79 00:05:15,102 --> 00:05:21,063 Chakras skov 80 00:05:23,310 --> 00:05:24,106 Hvad er det her? 81 00:05:24,878 --> 00:05:26,607 Selvom Zabuza er død... 82 00:05:26,814 --> 00:05:28,782 denne ubeskrivelige uro... 83 00:05:29,750 --> 00:05:31,115 det må betyde noget meget vigtigt... 84 00:05:32,786 --> 00:05:35,220 Jeg har en fornemmelse Jeg har overset noget. 85 00:05:36,123 --> 00:05:38,683 Hvad sker der?! Sensei? 86 00:05:39,059 --> 00:05:39,684 Hvad? 87 00:05:39,760 --> 00:05:42,354 Åh... så for at fortsætte min tidligere historie... 88 00:05:43,697 --> 00:05:44,686 Ninja trackers... 89 00:05:44,765 --> 00:05:48,257 tage sig af ligene af mennesker, de har dræbt, straks og på stedet. 90 00:05:48,869 --> 00:05:50,359 Så hvad med det? 91 00:05:51,538 --> 00:05:54,939 Hvad gjorde den knægt med masken gør med Zabuza? 92 00:05:57,911 --> 00:05:59,344 Hvordan skal vi vide det?! 93 00:05:59,580 --> 00:06:02,208 Den maskerede tog Zabuza væk! 94 00:06:03,450 --> 00:06:04,109 Det er rigtigt... 95 00:06:05,452 --> 00:06:09,479 Hvis han havde brug for bevis, havde han dræbt Zabuza. han kunne simpelthen have taget hovedet... 96 00:06:10,724 --> 00:06:11,816 Og spørgsmålet er... 97 00:06:11,892 --> 00:06:15,988 våbenet Ninja tracker kid bruges til at dræbe Zabuza... 98 00:06:17,664 --> 00:06:18,596 En almindelig Senbon... 99 00:06:19,767 --> 00:06:20,699 Det er umuligt... 100 00:06:21,135 --> 00:06:23,763 Ok... det er umuligt?! 101 00:06:25,706 --> 00:06:28,800 Hvad har I blevet råbt om og om?! 102 00:06:30,043 --> 00:06:32,739 Det er nok det... Zabuza er i live! 103 00:06:35,015 --> 00:06:35,572 Hvad? 104 00:06:36,283 --> 00:06:38,217 Hvad pokker mener du?! 105 00:06:38,285 --> 00:06:41,777 Men Kakashi Sensei, du sørgede for, at han var død! 106 00:06:42,423 --> 00:06:44,118 Det er sandt, jeg sørgede for... 107 00:06:45,092 --> 00:06:48,926 Men han var nok bare med en tilstand af nærdød. 108 00:06:53,634 --> 00:06:58,469 Senbon som Tracker Ninja brugte har en meget lav evne til at dræbe 109 00:06:58,539 --> 00:07:00,803 medmindre det rammer et vigtigt sted... 110 00:07:01,708 --> 00:07:04,302 Det er noget, der oprindeligt blev brugt til medicinske behandlinger 111 00:07:04,378 --> 00:07:05,845 såsom akupunkturbehandling. 112 00:07:06,914 --> 00:07:10,350 Ninja-trackere ved alt om menneskekroppens struktur... 113 00:07:11,151 --> 00:07:15,110 sætte folk i en tilsyneladende tilstand døden nær er nok simpelt for dem. 114 00:07:16,356 --> 00:07:19,553 Først gik han i stykker med tager Zabuzas lig 115 00:07:19,626 --> 00:07:21,651 som nok var tungere end han er. 116 00:07:22,896 --> 00:07:27,265 For det andet brugte han en Senbon, et våben med lav evne til at dræbe. 117 00:07:28,902 --> 00:07:30,164 Ud fra disse to faktorer, 118 00:07:30,237 --> 00:07:35,140 som ungdommen ikke sigtede efter dræbe Zabuza men for at redde ham. 119 00:07:36,510 --> 00:07:38,569 Læser du ikke alt for meget i det? 120 00:07:39,079 --> 00:07:39,738 Nej... 121 00:07:40,180 --> 00:07:44,276 Hvis noget virker fiskeagtigt, gøre forberedelser inden det er for sent. 122 00:07:44,751 --> 00:07:46,616 Det er også en jernbeklædt regel af Shinobi! 123 00:07:52,559 --> 00:07:57,553 Humph... At høre den Zabuza kan være i live og være glad... 124 00:07:58,065 --> 00:08:01,193 Sensei, hvad gør vi for at forberede os før det er for sent? 125 00:08:01,969 --> 00:08:03,459 Du vil ikke engang kunne at bevæge sig et stykke tid... 126 00:08:07,140 --> 00:08:09,165 Jeg vil tildele dig træning! 127 00:08:09,743 --> 00:08:14,612 W-Vent et øjeblik! Selv med træning, vi bliver ikke så stærke! 128 00:08:14,982 --> 00:08:19,681 Vores modstander er en ninja, som selv du, med Sharingan, havde en hård kamp med! 129 00:08:19,753 --> 00:08:22,551 Forsøger du at dræbe os?! 130 00:08:23,290 --> 00:08:24,257 Sakura... 131 00:08:24,525 --> 00:08:27,358 Hvem var det, der reddede mig under min svære kamp? 132 00:08:28,195 --> 00:08:31,892 I er alle hurtigt vokset... især Naruto! 133 00:08:34,001 --> 00:08:35,798 Du er vokset mest! 134 00:08:39,740 --> 00:08:43,301 Han virker tydeligvis noget stærkere end før, men... 135 00:08:44,177 --> 00:08:48,876 Så du lagde mærke til det, Kakashi Sensei! Nu bliver det interessant! 136 00:08:49,349 --> 00:08:50,941 Det er slet ikke interessant... 137 00:08:57,157 --> 00:08:58,146 Hvem fanden er du? 138 00:08:58,725 --> 00:09:01,216 Hej, Inari! Hvor har du været?! 139 00:09:01,295 --> 00:09:02,990 Velkommen tilbage... bedstefar... 140 00:09:03,664 --> 00:09:05,825 Inari, hvad er det for en hilsen?! 141 00:09:06,033 --> 00:09:09,025 Det er Ninjaerne hvem eskorterede din bedstefar! 142 00:09:09,603 --> 00:09:11,969 Det er okay, det er okay. Ikke sandt, Inari? 143 00:09:18,579 --> 00:09:20,513 Mor, disse fyre vil dø... 144 00:09:20,814 --> 00:09:23,749 Det kan de på ingen måde modsæt Gato og vind. 145 00:09:23,817 --> 00:09:25,785 Sig hvad, din lille møgunge! 146 00:09:26,153 --> 00:09:28,018 Lyt nu efter! 147 00:09:28,088 --> 00:09:30,750 Jeg er en superhelt, der vil blive en fantastisk ninja 148 00:09:30,824 --> 00:09:32,052 døbt Hokage i fremtiden! 149 00:09:32,125 --> 00:09:34,559 Jeg ved ikke om det er Gato eller Chokolade eller hvad... 150 00:09:34,628 --> 00:09:37,188 Jeg er ikke bekymret om de fyre, overhovedet! 151 00:09:37,431 --> 00:09:42,368 Huh, en helt. Det er latterligt! Sådan noget er der ikke! 152 00:09:42,703 --> 00:09:44,728 W-Hvad sagde du?! 153 00:09:45,138 --> 00:09:46,127 Stop det! 154 00:09:46,807 --> 00:09:49,799 Hvis du ikke vil dø, du må hellere skynde dig og gå hjem... 155 00:09:53,480 --> 00:09:55,311 Inari, hvor skal du hen? 156 00:09:57,217 --> 00:09:59,185 Havet... Jeg kigger på havet... 157 00:10:04,358 --> 00:10:05,450 Jeg undskylder. 158 00:10:08,996 --> 00:10:09,587 Puds! 159 00:10:10,631 --> 00:10:14,123 Den møgunge... Jeg er nødt til at fortælle ham det en ting eller to! 160 00:10:19,773 --> 00:10:20,330 Hvad? 161 00:10:22,175 --> 00:10:23,233 Græder han?! 162 00:10:36,623 --> 00:10:37,988 D-far... 163 00:10:49,737 --> 00:10:52,331 Så nu begynder træningen! 164 00:10:52,673 --> 00:10:53,196 Ja, sir! 165 00:10:53,874 --> 00:11:00,609 Så... før det, lad mig forklare igen Chakrakraft til en Ninja, fra det grundlæggende. 166 00:11:00,948 --> 00:11:01,812 På dette tidspunkt... 167 00:11:02,316 --> 00:11:06,013 Det ved vi selvfølgelig godt om! Chatora, ikke? 168 00:11:06,754 --> 00:11:07,743 Det er Chakra... 169 00:11:08,756 --> 00:11:10,451 Ja, Sakura...? 170 00:11:10,691 --> 00:11:12,124 Hører du efter, Naruto?! 171 00:11:12,459 --> 00:11:14,689 Det er trættende, så jeg vil forklare det enkelt! 172 00:11:16,864 --> 00:11:22,131 Chakra er energi, der en Ninja har brug for, når han bruger en Jutsu! 173 00:11:22,836 --> 00:11:24,599 Den består af to energier: 174 00:11:24,672 --> 00:11:29,234 1) Fysisk energi samlet sammen fra hver eneste celle i kroppen og 175 00:11:29,643 --> 00:11:35,912 2) Åndelig energi akkumuleret baseret på talrige træninger og oplevelser! 176 00:11:36,483 --> 00:11:41,045 Med andre ord vrider Jutsu ud og kombinerer disse to energier 177 00:11:41,121 --> 00:11:42,418 inde fra kroppen, 178 00:11:42,489 --> 00:11:45,617 og dette kaldes "kombinerer Chakraet." 179 00:11:45,893 --> 00:11:51,092 Så er Chakra aktiveret ved at danne hånd-"tegn". 180 00:11:52,166 --> 00:11:53,258 Det er helt rigtigt! 181 00:11:53,534 --> 00:11:56,867 Det gør Iruka Sensei virkelig har gode elever. 182 00:11:58,439 --> 00:12:02,432 Uanset hvad! Jeg forstår måske ikke svære forklaringer, 183 00:12:02,576 --> 00:12:04,476 men jeg vil bare lære det med min krop! 184 00:12:04,812 --> 00:12:06,211 Naruto har fuldstændig ret... 185 00:12:06,747 --> 00:12:09,409 Vi kan allerede bruge Jutsu... 186 00:12:09,583 --> 00:12:13,679 Ingen! I har stadig ikke brugt jer alle sammen Chakra effektivt. 187 00:12:14,054 --> 00:12:14,782 Hvad?! 188 00:12:15,856 --> 00:12:17,187 Hold ud og lyt... 189 00:12:17,725 --> 00:12:19,488 Som Sakura forklarede tidligere, 190 00:12:19,660 --> 00:12:24,597 at kombinere Chakra betyder at samle op både den fysiske og åndelige energi 191 00:12:24,665 --> 00:12:26,530 og bland dem sammen inde i kroppen. 192 00:12:28,335 --> 00:12:33,398 Og selvfølgelig mængden af hver energi, forberedelse af energien, 193 00:12:33,474 --> 00:12:35,999 ændringer baseret på den Jutsu du vil aktivere... 194 00:12:36,643 --> 00:12:39,840 Det er I ikke alle sammen i øjeblikket bruge Chakra effektivt! 195 00:12:41,081 --> 00:12:44,175 Også selvom du kan kombinere en masse chakra, 196 00:12:44,718 --> 00:12:47,118 hvis du ikke er i stand til at kontrollere det på en afbalanceret måde 197 00:12:47,688 --> 00:12:50,486 effektiviteten af Jutsu ikke kun vil blive halveret 198 00:12:50,924 --> 00:12:52,892 men det er måske ikke engang overhovedet aktiveres. 199 00:12:53,460 --> 00:12:57,157 Spild af energi vil forhindre dig i kæmper i lange perioder. 200 00:12:57,231 --> 00:12:59,756 Disse er nogle af de svagheder, der kan opstå. 201 00:13:00,367 --> 00:13:02,562 W-Hvad skal vi gøre...? 202 00:13:04,304 --> 00:13:06,602 Du skal lære at kontrollere Chakraet med din krop! 203 00:13:06,807 --> 00:13:11,403 Det er svær træning, der kræver dig at sætte dit liv på spil for at mestre! 204 00:13:13,614 --> 00:13:15,013 W-Hvad skal vi gøre? 205 00:13:16,116 --> 00:13:17,048 Hm? 206 00:13:18,085 --> 00:13:18,744 Træklatring... 207 00:13:19,186 --> 00:13:20,551 Træklatring?! 208 00:13:20,854 --> 00:13:21,718 Det er rigtigt. 209 00:13:21,955 --> 00:13:24,082 Men det er ikke bare simpel træklatring! 210 00:13:24,658 --> 00:13:26,421 Du vil klatre uden at bruge hænderne. 211 00:13:26,760 --> 00:13:28,284 Hvad? Hvordan? 212 00:13:30,431 --> 00:13:32,422 Godt! Bare se på. 213 00:13:48,549 --> 00:13:49,675 Han klatrer... 214 00:13:50,384 --> 00:13:52,978 Vinkelret på træet og med sine fødder! 215 00:13:56,223 --> 00:13:58,248 Så se, sådan lidt... 216 00:13:58,926 --> 00:14:02,521 Fokuser chakraet på bunden af dine fødder og få dem til at klæbe til træstammen. 217 00:14:03,263 --> 00:14:05,993 Hvis du bruger Chakra godt, du kan gøre ting som dette. 218 00:14:06,266 --> 00:14:07,255 Vent et øjeblik! 219 00:14:07,701 --> 00:14:10,226 Hvordan gør sådan noget gøre dig stærk? 220 00:14:10,671 --> 00:14:12,696 Så dette er hovedpointen... 221 00:14:13,307 --> 00:14:15,366 Målet med denne uddannelse er at akkumulere 222 00:14:15,442 --> 00:14:19,071 den nødvendige mængde kombineret Chakra til det ønskede sted... 223 00:14:19,880 --> 00:14:22,974 Dette er overraskende svært selv for en ekspert Ninja. 224 00:14:23,817 --> 00:14:26,877 Mængden af chakra brugt for træklatring er meget subtil. 225 00:14:28,088 --> 00:14:32,923 Og bunden af fødderne er det sværeste sted at samle Chakra. 226 00:14:33,827 --> 00:14:37,058 I hvert fald! Med andre ord, hvis du mestrer den kontrol 227 00:14:37,631 --> 00:14:42,534 det vil være muligt at mestre enhver Jutsu. I teorien, altså! 228 00:14:43,770 --> 00:14:47,035 Det andet mål er at opretholde der kombinerede Chakra. 229 00:14:47,875 --> 00:14:51,003 Ninja kombinerer mest Chakra under kampe. 230 00:14:51,778 --> 00:14:53,177 Under sådanne situationer, 231 00:14:53,247 --> 00:14:56,910 "kontrol" og "vedligeholdelse" af Chakra bliver sværest. 232 00:14:57,951 --> 00:15:02,183 Så alligevel vil der ikke rigtig ske noget ske med at jeg siger dit og dat... 233 00:15:03,223 --> 00:15:06,090 Du bliver nødt til at lære det med din krop 234 00:15:10,030 --> 00:15:12,430 Brug den Kunai til at sætte et mærke på stedet 235 00:15:12,499 --> 00:15:15,229 hvor du kan klatre op til under din egen styrke nu. 236 00:15:16,870 --> 00:15:21,034 Næste gøre en indsats for at sætte et mærke længere fra det. 237 00:15:22,576 --> 00:15:25,374 Det er du ikke god nok til gå op fra start, 238 00:15:25,979 --> 00:15:30,507 så løb og brug dit momentum at vænne sig til det... Har du det?! 239 00:15:32,719 --> 00:15:36,780 Denne træning er ingenting! Hah, det er for nemt for mig! 240 00:15:37,724 --> 00:15:40,989 Jeg er jo manden hvem er vokset mest! 241 00:15:41,328 --> 00:15:44,923 Nok med snakken... Kom nu til det. Prøv at klatre i et hvilket som helst træ. 242 00:15:47,267 --> 00:15:50,828 Okay, så først skal jeg samles chakraet på bunden af mine fødder... 243 00:15:59,012 --> 00:16:03,244 Klar!! Her går jeg! 244 00:16:19,399 --> 00:16:22,857 Jeg troede ikke, det ville være så svært opretholde en konstant mængde chakra... 245 00:16:23,170 --> 00:16:25,161 Hvis chakraet er for stærkt du bliver skubbet tilbage... 246 00:16:27,474 --> 00:16:31,877 Men hvis chakraet er for svagt, der er ingen stikkraft, og det sker. 247 00:16:34,514 --> 00:16:35,071 Godt...! 248 00:16:35,248 --> 00:16:37,773 Forskellen mellem Naruto og Sasuke virker nogenlunde rigtigt. 249 00:16:38,185 --> 00:16:39,550 Det her er ret nemt! 250 00:16:40,487 --> 00:16:40,953 Hvad?! 251 00:16:42,289 --> 00:16:43,722 S-Sakura! 252 00:16:47,794 --> 00:16:54,063 Så det ligner den med den bedste kontrol af chakraet er Sakura, pigen... 253 00:16:58,171 --> 00:17:00,036 Wow! Godt gået, Sakura! 254 00:17:00,107 --> 00:17:02,234 Lige hvad du kan forvente af pigen, jeg satte mig for! 255 00:17:02,509 --> 00:17:04,204 Men det pirrer mig lidt! 256 00:17:05,078 --> 00:17:05,567 Uanset hvad! 257 00:17:05,912 --> 00:17:08,540 Jeg ville have Sasuke til at bemærke mig... 258 00:17:08,882 --> 00:17:11,043 Hvorfor sker det altid?! 259 00:17:11,485 --> 00:17:14,147 Det har Sakura ikke kun viden om chakra, 260 00:17:14,354 --> 00:17:17,346 hendes kontrol og udholdenhed er ret gode. 261 00:17:17,791 --> 00:17:18,917 Det ligner... 262 00:17:19,159 --> 00:17:24,597 Hun er måske den tætteste på at blive en Hokage... i modsætning til en anden. 263 00:17:25,065 --> 00:17:29,092 Og også Uchiha-klanen er egentlig ikke så fantastisk... 264 00:17:29,469 --> 00:17:31,198 Hold kæft Sensei! 265 00:17:32,372 --> 00:17:34,203 Sasuke vil da ikke lide mig! 266 00:17:37,978 --> 00:17:40,811 Når det er sagt... Naruto og Sasuke... 267 00:17:40,881 --> 00:17:44,282 De to har utroligt meget af chakra skjult i dem... 268 00:17:44,351 --> 00:17:45,477 det kan Sakura ikke engang matche! 269 00:17:46,219 --> 00:17:50,280 Hvis denne træning går godt, dette vil blive et aktiv for dem... 270 00:17:50,791 --> 00:17:53,919 OK! Først vil jeg indhente Sasuke! 271 00:17:54,227 --> 00:17:55,455 Jeg gør det... helt sikkert! 272 00:18:01,168 --> 00:18:01,600 Uanset hvad! 273 00:18:03,270 --> 00:18:05,500 Selvom de gør det, det er bare spild... 274 00:18:28,095 --> 00:18:29,289 Utroligt... 275 00:18:29,463 --> 00:18:31,454 Selv du fik tæsk og måtte komme tilbage? 276 00:18:31,631 --> 00:18:34,259 Ninjaen fra Hidden Mist Village ligner totalt svækkelse! 277 00:18:34,668 --> 00:18:36,636 Du kan ikke engang rydde op bagefter dine underordnede, 278 00:18:36,703 --> 00:18:38,933 og du tror, du er en "dæmon"! Få mig ikke til at grine! 279 00:18:46,646 --> 00:18:47,738 Så de trækker sværd... 280 00:18:49,983 --> 00:18:51,143 Hold fast. Vente. 281 00:18:51,852 --> 00:18:54,844 Hej... Der er ingen grund til at tie! 282 00:18:55,789 --> 00:18:58,121 Hvorfor siger du ikke noget? 283 00:19:02,429 --> 00:19:04,761 Rør ikke Zabuza med dine beskidte hænder! 284 00:19:05,766 --> 00:19:07,256 Jeg-det går i stykker...! 285 00:19:12,606 --> 00:19:14,130 N-på ingen måde... 286 00:19:14,875 --> 00:19:16,467 Han flyttede...på et øjeblik... 287 00:19:17,110 --> 00:19:21,069 det ville jeg ikke gøre... Jeg er sat kryds!! 288 00:19:24,818 --> 00:19:25,409 Næste gang... 289 00:19:25,585 --> 00:19:27,883 Hvis du taber igen næste gang... 290 00:19:27,954 --> 00:19:30,445 husk, at der vil være ingen plads til dig her! 291 00:19:32,125 --> 00:19:32,921 Jeg tager afsted! 292 00:19:37,731 --> 00:19:40,165 Haku... Sådanne unødvendige handlinger... 293 00:19:40,967 --> 00:19:41,956 jeg ved... 294 00:19:43,537 --> 00:19:47,098 Men det er for tidligt at tage ned Gato lige nu... 295 00:19:47,741 --> 00:19:49,504 Hvis vi laver problemer her... 296 00:19:52,112 --> 00:19:55,047 Vi vil blive forfulgt af dem igen. 297 00:19:55,715 --> 00:19:57,615 Vi må beherske os lige nu. 298 00:19:59,853 --> 00:20:00,649 Ja... 299 00:20:01,321 --> 00:20:02,447 Du har ret. 300 00:20:08,528 --> 00:20:10,587 Åhhhh... 301 00:20:12,399 --> 00:20:13,127 Uh-ch!! 302 00:20:22,676 --> 00:20:24,075 Jeg er helt slidt! 303 00:20:24,444 --> 00:20:26,605 Hvor meget udholdenhed kan de to have? 304 00:20:33,019 --> 00:20:36,580 Men Naruto får det ikke overhovedet bedre. 305 00:20:37,357 --> 00:20:39,757 Han giver snart op og begynde at kaste raserianfald. 306 00:20:42,195 --> 00:20:42,752 Skud! 307 00:20:43,029 --> 00:20:46,430 Se! Det er han bestemt en nem at finde ud af! 308 00:20:47,968 --> 00:20:49,401 Hej, Sakura! 309 00:20:49,903 --> 00:20:51,666 Kan du give mig nogle tips? 310 00:20:52,138 --> 00:20:52,502 Hvad? 311 00:20:53,473 --> 00:20:55,441 Lad os holde det hemmeligt for Sasuke! Kom nu, kom nu. 312 00:20:58,645 --> 00:21:03,173 Han bliver stærkere og stærkere... Hvor stærk bliver han? 313 00:21:04,017 --> 00:21:05,109 I hvert fald Naruto... 314 00:21:05,719 --> 00:21:09,917 mængden af dit sovende Chakra er nok mere end Sasukes. 315 00:21:12,092 --> 00:21:15,357 Og det er endnu mere end mit! 316 00:21:16,062 --> 00:21:18,758 Jeg ser frem til det... det gør jeg virkelig. 317 00:22:55,331 --> 00:22:58,391 Den Inari... Han græd helt af sig selv. 318 00:22:59,001 --> 00:23:00,935 Han kiggede på havet og græder hele tiden. 319 00:23:02,038 --> 00:23:05,439 Han græder altid helt alene. 320 00:23:06,008 --> 00:23:07,532 Hvad vil det gøre? 321 00:23:08,244 --> 00:23:10,872 Hvad skete der det gjorde ham så ked af det?! 322 00:23:12,281 --> 00:23:14,977 Næste gang: "Landet, hvor en helt engang boede"